А поезд тихо ехал на Бердичев… (часть 1)

10 марта 2014 Время поездки: с 10 марта 2014 по 10 марта 2014
Репутация: +6112½
Добавить в друзья
Написать письмо

Шуфутинский наверняка написал свое „Тихо, как в раю. На краю местечка звезды светят ярко. Я себе крою, я себе пою...” не иначе, как о бердичевских евреях, потому что наш город всегда считался неофициальной еврейской столицей. И по остроумию диалогов Дорочки и Сарочки на бердичевском базаре мы могли легко дать фору одесскому Привозу. Конечно, сейчас уже не встретишь колоритнейших персонажей из „раньшего” времени. Но мы еще очень и очень, уж поверьте мне, я таки знаю, о чем говорю.

Потому что, как поется в промо-ролике о Бердичеве: «Этот город – самый лучший город на Земле!». И убедиться в этом может и сможет каждый, приехав сюда и прогулявшись по нашему бердичевскому «Бродвею» - бульварам, тянущимся от самого вокзала до центра города, полюбовавшись католическими, православными, иудейскими храмами и историческими памятниками, присев передохнуть у фонтанов на Центральной площади.


Ну, а что же я могу рассказать о городе, в котором живу? Разве только то, что этот город знаменит и сейчас на всю страну своим пивом, а в перестроечные времена - еще и слабоалкогольным напитком „Тетерив”, который разливался в „шампанские” бутылки и в невероятных количествах привозился в Москву и Питер нашими местными „коробейниками”-заробитчанами.

Или то, что здесь похоронен еврейский святой прямо мирового масштаба, и мы обогнали бы Умань по числу паломников-хасидов, если бы не позиция городских властей, справедливо считающих, что ежегодного их (хасидов, а не властей) нашествия по примеру Умани нашему городу просто не выдержать. Еще о том, что именно здесь на склоне лет Оноре де Бальзак стал наконец законным мужем Эвелины Ганской, поместье которой «Верхивня» находится совсем неподалеку. Кстати, экскурсоводы любят рассказывать историю о том, как после венчания Бальзак вышел из костела и стоящий в толпе зевак бердичевский еврейский портной поинтересовался у него, где мсье так замечательно сшили сюртук. Услыхав ответ Бальзака «В Париже», бердичевлянин уточнил, какое расстояние разделяет Бердичев и Париж. И когда прозвучал ответ, выразил свое восхищение французской столицей: «Подумать только, такая глушь, а так прилично шьют!»).

А может, стоит рассказать о чудотворной католической иконе, поклониться которой ежегодно пешком приходят верующие не только из Украины, Польши, России, Белоруссии, но и Америки, Франции, Аргентины, Германии и пр. и пр. А еще – что именно в этом городе происходило действие старого кинофильма «Комиссар» с Н.Мордюковой и Р.Быковым. Или о том, что в Бердичеве находится цирковая студия «Ризома», добрая половина состава которой является участниками «Cirque du Soleil». Ее основатель – Антолий Залевский – знаменит на весь мир (см. видео) и любое представление «Ризомы» - это не просто другой цирк, это некий сибиоз циркового и театрального искусства, который берет за душу так, что долго еще потом болит сердце. А еще в нашем городе каждый год проходят международный турнир среди молодежи по боксу класса «А» на приз братьев Кличко, и международный турнир "Мемориал Лонского" по прыжкам в высоту. Кстати украинский чемпион мира в этом виде спорта Юра Крымаренко – бердичевлянин.

Расположенный на юге Житомирской области, очень красивый и уютный, по-хорошему провинциальный и небольшой, он по праву считается «городом четырех культур», т.к. здесь испокон веку мирно и по-добрососедски жили и живут украинцы, поляки, русские, евреи. Я не принадлежу к коренным бердичевлянам – бердичевлянка в первом поколении, но люблю этот город и горжусь им.


Наверное, будет правильно написать о Бердичеве с точки зрения обычного путешественника, которому всегда важно где жить, что есть, и, главное, что увидеть.

Приехать в Бердичев можно на автомобиле (расстояние до Киева – 180 км, дороги на большем отрезке пути в состоянии „зер гут”), автобусе/маршрутке (из Киева же – с автовокзала или от м. „Житомирская”, билет стОит 57 грн. Либо паровозом. По большому счету осмотреть практически все мало-мальски интересные места легко можно за 1 день

- Вы знаете, я на той неделе был в Бердичеве, так там в трамвае я видел живого Карла Маркса!

- Ой, не может быть! Шо, в Бердичеве уже ходит трамвай?! (из городского фольклора).

Увы, трамваи у нас не ездЮт. Муниципальный транспорт представлен автобусами, маршрутными такси и просто такси. Проезд в городском транспорте (автобус, маршрутка) – 2 грн. В такси – минимальный тариф 12 (внимание, двенадцать!) грн.

Щас я бубнящим голосом профФессионального гида коротЕнько некий ИСТОРИЧЕСКИЙ ЭКСКУРС проведу.

Первое письменное упоминание о нашем городе относится к 1545 году. В то время город находился в пограничной зоне между польскими и украинскими землями, что в принципе во многом предопределило весь дальнейший ход его истории.

В 1627 году один из потомков литовских князей Тышкевичей Януш построил в Бердичеве монастырь для ордена босых кармелитов. Монашеский орден кармелитов сыграл весьма значительную роль в распространении католицизма в украинских землях. История ордена ведет свое начало с 1156 года, когда на горе Кармель была создана община отшельников, устав которых, утвержденный в 1224 г. Папой Гонорием III, был очень суровым. Через 20 лет, в 1247 г. Папа Иннокентий IV смягчил действующий устав, что привело к разделению ордена на тех, кто остался жить в былой строгости – «босоногих кармелитов» и тех, кто принял новые смягченные правила – «обутых кармелитов».


В подаренном Тышкевичем монастыре бердичевские „босые” кармелиты начинают в 1643 г. строить подземный Мариинский костел и ряд хозяйственных построек, монастырский комплекс обносят высокими валами с пушками и окружают глубоким рвом. Костелу Януш Тишкевич передает старинную икону Божьей Матери, издавна считавшуюся чудотворной. На поклонение иконе со всей Речи Посполитой сходились множество паломников. В 1756 г. состоялась первая коронация Чудотворной иконы Божьей Матери Бердичевской.

В начале 40-х годов XVIII столетия над нижним костелом начинают строить каменный „верхний” костел по проекту Яна де Витте (он же – автор львовского Доминиканского собора) и Г.Тарновского. В 1754 году храм был освящен.

С 1758 года при монастыре начинает работать типография, где печатаются книги на латыни, польском, еврейском, немецком, французском и русском языках.

В конце XVII в. после присоединения Правобережья к России, Бердичев становится городком Житомирского уезда Волынской губернии. В этот период здесь действуют кирпичный и кожевенный заводы, пивоварня, мельницы, 6 шляпных, 4 мыловаренные, каретная, мебельная фабрики. С 1765 г. в Бердичеве проводилось около 10 ярмарок в год, самой известной из которых была длившая 6 недель летняя Онуфриевская ярмарка. По уровню оборота товаров ее сравнивали с Лейпцигской. В это время в городе проживает 40 тыс.жителей (а в Києве в это же время – 50 тысяч). Один из наибольших украинских городов того времени, Бердичев делился на Новый и Старый город. С 1870 года Бердичев был составляющей трассы индийского телеграфа Калькутта-Лондон, курсировали дилижансы Бердичев-Житомир, Бердичев-Ровно, через город проходила магистраль Петербург-Варшава.

В середине XIX в. с переводом Онуфриевской ярмарки в Киев, постройкой железных дорог Киев-Одесса и Киев-Брест появились новые торговые центры, и Бердичев потерял свою торговую роль.

С конца XVIII в. город становится одним из центров хасидизма. В 1785 г. раввином был избран Леви Ицхак Бен Меир Бердичевский. Его могила в Бердичеве - место паломничества хасидов всего мира.

Евреи оставили Бердичеву бесценное архитектурное наследство, и в нашем городе и сейчас еще можно найти целые микрорайоны со старинной еврейской застройкой: старые магазинчики, административные сооружения, жилые домики, тесные дворики…


В разное время в Бердичеве бывали Фредерик Шопен, Шолом-Алейхем Тарас Шевченко, хирург Миколай Пирогов. С городом связана судьба семьи Рубинштейнов, давшая миру известного композитора и музыканта Антона Рубинштейна. В Бердичеве родился английский писатель польского рода Джозеф Конрад.

В 1923 г. Бердичев становится районным центром.

Во время Второй Мировой войны город был оккупирован немцами с лета 1941 г. по январь 1944 г. За годы войны фашистами было уничтожено 38 тыс. бердичевских евреев.

Сейчас в Бердичеве работают около 30 различных промышленных предприятий, политехнический, педагогический и медицинский колледжи, 3 средних профтехучилища, 2 детские школы искусств, 34 библиотека, музей истории Бердичева.

Переведено автоматически с украинского языка. Посмотреть оригинал
Чтобы добавить или удалить фотографии в рассказе, перейдите в альбом этого рассказа
Старый Бердичев.Вот так выглядел наш железнодорожный вокзал
Старый Бердичев.Городская улица. Слева впереди - здание водонапорной башни, увы. не сохранившееся до сих пор.
Старый Бердичев.В этом здании теперь находится педучилище.
Старый Бердичев.Так выглядел когда-то монастырский комплекс.
Старый Бердичев. Слева - Никольськая церковь (теперь - Свято-Никольський собор)
Старый Бердичев.В это костеле венчались Бальзак и Ганская.
Старый Бердичев.Здание Хоральной синагоги. Здание сохранилось до наших дней. Теперь в нем перчаточная фабрика.
Старый Бердичев. И это здание сохранилось. В нем разместилась городская статистика. Цел и невредим следующий дом (тот, что второй справа). Мимо этих двух зданий я каждый день хожу на работу :)
Старый Бердичев.Башенки на крыше не сохранились. А здание цело. Теперь в нем дом детского творчества.
Старый Бердичев.А в этом здании сейчас располагается главпочтампт.
Старый Бердичев.
Старый Бердичев.Жив только светлый дом слева.
Старый Бердичев.
Похожие рассказы
Комментарии (6) оставить комментарий
Показать другие комментарии …
аватар staruha_izergil
staruha_izergil

Так а что ж мешает? Ходит поезд Одесса-Питер, например. На уик-енд туда-сюда легко можно обернуться.

Ср, 12 мар 2014, 14:22
аватар LaFifa
LaFifa

Не, в Питер не хочу: р

Ср, 12 мар 2014, 17:33
аватар staruha_izergil
staruha_izergil

Не, Вы не поняли. Этот поезд следует через наш город - как раз оказия заехать-посмотреть.

Ср, 12 мар 2014, 18:23
аватар staruha_izergil
staruha_izergil

Неправильно. Надо так: Как раз оказия - ПРИЕХАТЬ-посмотреть.

Чт, 13 мар 2014, 06:18
аватар LaFifa
LaFifa

Ну, все! Пакую чемоданы ;)

Чт, 13 мар 2014, 12:11
аватар