А поезд тихо ехал на Бердичев… (часть 2)

Про то, ГДЕ ЖИТЬ в Бердичеве, уже писали на Турправде:
http://www.turpravda.ua/ua/berdichev/U_Svata-h36962-r79323.html
http://www.turpravda.ua/ua/berdichev/Pan_otel-h25385-r54202.html
От себя уточню, что отель «У свата» находится на выезде из города по направлению Житомир-Киев.
«Пан Отель» расположен непосредственно на ж/д вокзале – по отзывам рискнувших остановиться в нем, если вас не смущает сон под непрерывное «На кха-кха-путь прибувае потяг сполученням ...” – то можно и сюда.
В городе есть еще гостиница «Мирабелла» - расположена в центре, неподалеку от городского рынка. Но условия проживания близки к советским.
Новый отель «Дежавю» расположен практически в самом центре Бердичева. Однако его окна, из которых видны синагога и Санктуарий Кармелитов Босых, выходят еще и на достаточно оживленную городскую автомагистраль. Окна же, выходящие во двор, одновременно выходят на автостоянку и покажут «изнанку» города – старый дворик с деревянным крылечком, на котором бомжеватого вида дядька в застиранной майке курит папироску. Зимой, если нет постояльцев – экономят на отоплении. Зато там приличный спорт-бар (русский бильярд, трансляции спортканалов, кальян, большой выбор пива и напитков покрепче).
О том, ГДЕ ПОЕСТЬ. Жаль, конечно, что нигде в городе не удастся попробовать рыбу-фиш, которую лучше всего характеризует такой комплимент : «Мадам Ниночка, только не надо никому говорить за этот рыбный секрет, но моей Циле возле Вас нечего делать! ». Для тех, кто захочет запечатлеть себя на Центральной площади у гранитного земного шара, ориентир: повернувшись спиной к шару и лицом к зданию мэрии видишь пристроенное к ней небольшое полуподвальное помещеньице. Идешь туда, и будет тебе счастье: всегда свежая еда, выпечка. Качество гарантировано – здесь столуются «мэрские» сотрудники. Цены смешные: салат 3-6 грн. , борщ, суп (или «первое») – 7-10-12 грн. , мясо-рыба 10-12 грн, гарнир – 3-5 грн. Порции не огромные, но вполне приличные. Ну это так, для «легкого» туристического перекуса.
Вкусный кофе – в кофейне «Филижанка», возле костела Кармелитов Босых. Стилизованное под львовскую кофейню, очень уютное заведение. Cредний чек (кофе, десерт) 20-30 грн.
Для более основательного времяпрепровождения можно смело рекомендовать кухню «У свата» (как я уже говорила, на выезде из города в направлении Житомир-Киев). Там же на выезде - кафе «Жолудь» (именно так, в украинской транскрипции не через «ё». Стилизация под колыбу. Очень вкусная еда, но не бюджетное заведение – легкий ужин без алкоголя на двоих 200.00 грн. Большие порции – будьте осторожны при заказе: трезво рассчитывайте силы ? . Хороши «Пательня», банош, блинчики. В первой половине дня всегда есть каши, в т. ч. овсянка.
Ну и наконец о главном. ЧТО ПОСМОТРЕТЬ В БЕРДИЧЕВЕ. Конечно, мы не Львов, не Одесса, не Чернигов, не Черновцы. Но, как говорится, и у нас есть на что приятно посмотреть.
Итак, must-see Бердичева:
Площадь Центральная – недавно реконструированная, одно из любимих мест отдыха горожан. В летнюю жару приятно ощутить прохладу фонтанчика, посидеть в тени деревьев, полюбоваться земным шаром, на котором золотыми буквами начертано „Бердичев” или символической гранитной пивной кружком в человеческий рост, или „ковальской” аркой – подарком городу местных кузнецов. Площадь Центральная уже в нынешнем году не избежала самых современных тенденций и подверглась еще одной «реконструкции» – ее, как и многие другие, охватил «ленинопад», и наш Ленин, хоть и не был толстым (привет Выборгу, в котором когда-то училась), увы, почил в бозе. Что делать с осиротевшим постаментом – пока не придумали.
Монастырь-крепость ордена Босых Кармелитов - по праву считается визитной карточкой города. Ни одному „высокому” гостю не удалось избежать обязательного ритуала одаривания живописным полотном с изображением крепости. Архитектурный комплекс с костелом в стиле барокко недавно отреставрирован. Главной святыней храма является чудотворная икона Божьей Матери Бердичевской, хранившаяся в костёле до пожара в 1941 году.
Польской общине города костел (или кляштор) Ордена босых кармелитов был возвращен в 1991 г. В остальных же помещениях обители сейчас располагаются краеведческий музей, музыкальная и художественная школы.
В 1997 г. уже копию иконы освятил и короновал сам Папа Римский Иоанн Павел II – короновал реально, на икону над образами Девы Марии и младенца Христа привешены маленькие золотые короны. Теперь каждое лето в день коронации (16 июля, но торжества проходят в ближайшие к этой дате выходные) в городе большущий праздник – День коронации иконы Матери Божьей Бердичевской. Поклониться ей приезжают паломники со всей Украины, Польши и других стран. Верят, что по силе она не уступает знаменитой польськой ченстоховской иконе. Верхний костел – для верующих, нижний („дольный”) – только для населяющих монастырь монахов-кармелитов. Службы проходят на русском, украинском и польском языках.
Еще не поленитесь - посмотрИте на монастырь с другой стороны реки или с пешеходного моста.
На территории крепости находится исторический музей Бердичева.
Вход на территорию монастыря свободный.
Костел Святой Варвары (до революции назывался Фарным). Здесь в 1850-м году польская графиня Эвелина Ганская венчалась с французским писателем Оноре де Бальзаком. Сейчас на фасаде храма можно увидеть памятную доску с барельефом писателя. В этом же костёле в начале ХIХ века Фредерик Шопен обучался игре на струнных инструментах.
В довоенное время костел был закрыт, во время войны там проводились богослужения, а после его превратили в склад, а потом – в детскую спортивную школу. В настоящее время костел действующий, поэтому утром и вечером можно попасть на службу.
Сразу за костелом – первый в Украине монастырь ордена Малых Сестер Непорочного Сердца Марии, его постройка закончилась в 2013 году.
Церковь Святого Николая — главный православный храм Бердичева. Вначале был деревянным, но к началу ХХ столетия храм уже сильно обветшал, поэтому было решено построить каменный храм. Первым и главным почетным строителем церкви был избран протоиерей Иоанн Кронштадтский. Строительный комитет постановил «церковь строить каменную, вместительностью до 800 человек, в Византийском стиле с двумя куполами: один центральный, а другой для колокольни». В ноябре 1808 г. Бердичев стал свидетелем великого торжества – архиерейского освящения новой Николаевской церкви. В 1938 г. храм был закрыт, церковное имущество сразу же было разграблено, иконы, книги уничтожены или выброшены. Главная святыня Николаевской церкви - старинный чудотворный образ святителя Николая при загадочных обстоятельствах таинственно исчез.
После здесь был «пролетарский кинематограф», затем храм использовали в основном как зернохранилище, склады и офисы разных контор.
Открылась Николаевская церковь уже во время немецкой оккупации. А в 1996 г. приходская Николаевская церковь возведена в ранг собора и стала вторым соборным храмом в составе Житомирской епархии.
По своей архитектуре Николаевская церковь – пример очень удачной стилизации барокко.
За рекой, практически на окраине, которую местные жители называют «Загребелье», находится Свято-Троицкая церковь (1836 г).
Многие приезжают, чтобы посмотреть на старое еврейское кладбище, не уступающее краковскому Казимежу или пражскому Йозефову. Здесь давно уже никого не хоронят. Собственно, практически всех евреев Бердичева уничтожили нацисты в 1941 году, а в годы советской власти религиозная жизнь возвратившихся в город евреев была ограничена. Хотя от идиша, на котором до революции разговаривало большинство жителей, современникам достался специфический акцент. Впрочем, хасиды со всего мира каждый год приезжают летом на могилу цадика Леви Ицхака Бердичевского, ведь его мощи считаются чудотворными. Поэтому Бердичев иногда называют Волынским Иерусалимом.
Рядом с железнодорожным вокзалом находится Бердичевский пивзавод, основанный в 1861 году. Там варят пиво „как раньше”, поэтому средний срок годности у «Бердичевского» — всего 3 недели.
ЧТО ПРИВЕЗТИ из Бердичева и где это купить.
Начать закупку сувениров я бы порекомендовала с фирменного магазина уже упоминавшегося пивзавода. Магазин находится примерно в квартале от пивзавода, по направлению к центру города. Один из самых популярных напитков – темное пиво «Вечерний бульвар». Лично я еще люблю „Старый Бердичев”. И то, и другое пиво варят в небольших количествах, застать его непросто (прям как в совеццкие времена). Но дядька, что торгует в этом магазине – из тех, кто разговаривает на таком специфическом „бердичевском” языке, и если ваше остроумие затронет чувствительные струны его души – очень может быть, что ларчик откроется, и будет вам реальное счастье.
Традиционные магнитики с видами города, а также прочую сувенирную продукцию с местной тематикой можно прикупить в магазине «Транзит-С» (находится прямо через дорогу от Свято-Никольского собора). Там же – разные типичные украинские сувениры: глечики, кухлики и пр. пр.
Можно приехать в наш город просто так. Можно посмотреть его проездом. Но будьте уверены – он не оставит вас равнодушными. И вам таки захочется приезжать сюда еще и еще…
Пы. Сы. Все фотографии в отчете – не мои. Уж извините.
Мастер класс "Отойдите от казана")))))))))))))))) Извините, не могу перестать смеяццо, как начала у Полины, так тут просто алаверды)))))
Мастер класс "Отойдите от казана")))))))))))))))) Извините, не могу перестать смеяццо, как начала у Полины, так тут просто алаверды)))))
in.ki, да, везде это "имеем, то, что имеем"
in.ki, да, скрізь оце "маємо, те, що маємо"
Какой жестяк!!!))))))))))))))))))))
Отечественная жо буйным цветом!!)))))))))))
Написано очень хорошо - мастерски и под дых "заслуженых"!
Какой жестяк!!!))))))))))))))))))))
Отечественная жо буйным цветом!!)))))))))))
Написано очень хорошо - мастерски и под дых "заслуженых"!
Мастер класс "Отойдите от казана")))))))))))))))) Извините, не могу перестать смеяццо, как начала у Полины, так тут просто алаверды)))))
Мастер класс "Отойдите от казана")))))))))))))))) Извините, не могу перестать смеяццо, как начала у Полины, так тут просто алаверды)))))
in.ki, да, везде вот "имеем, те, что имеем"
in.ki, так, скрізь оце "маємо, ті, що маємо"